پس از رد شدن
رد شد. حالا چه میشود؟
رد ویزای شینگن با یک فرم استاندارد اعلام میشود: یازده دلیل با مربعهای شمارهدار. هر مربعی که در برگهٔ شما علامت خورده، کاری که باید بکنید همان است. هر یازده مورد در پایین آمده است.
نخست به تاریخ نگاه کنید
مهلت اعتراض از روزی که تصمیم به شما ابلاغ شده آغاز میشود و مهلت، مرجع و روند از کشوری به کشور دیگر فرق میکند. به همین دلیل اینجا تعداد روز نمینویسیم: عدد درست روی همان تصمیمی نوشته شده که در دست دارید. کد ویزا هر کشور عضو را موظف کرده آن را در تصمیم بنویسد. اگر مهلت بگذرد حق اعتراض از بین میرود و تنها درخواست تازه میماند.
سه کار برای امروز
- 01
فرم رد را پیدا کنید و تاریخ ابلاغ را یادداشت کنید — شمارش از همان روز است.
- 02
بنویسید کدام مربعها علامت خوردهاند؛ ممکن است بیش از یکی باشد.
- 03
کل پروندهٔ قبلی را نگه دارید: هم اعتراض و هم درخواست تازه بر همان بنا میشود.
دلیلها به سه خانواده تقسیم میشوند
شمردن یازده دلیل یک جدول میدهد؛ جدا کردن آنها یک تصمیم. مورد شما در هر خانواده باشد، راه هم همان است.
مدرک ناقص یا ناکافی
2 · 3 · 7 · 10این خبر خوب است. چیزی نبوده یا کافی نبوده؛ پس از تکمیل، درخواست دوم قوی پیش میرود.
- 02
هدف و شرایط سفر مستند نشده
- یعنی چه
- از پرونده پیدا نیست چرا میروید و آنجا چه میکنید.
- در درخواست بعدی چه باید تغییر کند
- دعوتنامه، رزرو، برنامه، گواهی ثبتنام — زنجیرهای که هدف را نشان دهد باید کامل باشد.
قابل اعتراض
- 03
تمکن مالی کافی نشان داده نشده
- یعنی چه
- دیده نشد که پول شما برای اقامت و بازگشت کافی است.
- در درخواست بعدی چه باید تغییر کند
- گردش حساب باید متناسب با مدت و کشور تهیه شود؛ واریز ناگهانی به ضرر شماست.
قابل اعتراض
- 07
بیمهٔ درمانی سفر معتبر نیست
- یعنی چه
- بیمه نبود یا پوشش و مدت آن کافی نبود.
- در درخواست بعدی چه باید تغییر کند
- بیمهنامهای بگیرید که تمام منطقهٔ شینگن و همهٔ روزها را با حداقل پوشش لازم بپوشاند.
قابل اعتراض
- 10
دلیلی برای درخواست در مرز نیست
- یعنی چه
- کافی توضیح داده نشد چرا نتوانستید از پیش درخواست دهید.
- در درخواست بعدی چه باید تغییر کند
- بهجای مرز از مسیر عادی درخواست اقدام شود.
قابل اعتراض
باورپذیری
8 · 9مدارک بود اما کنسولگری روایت را نپذیرفت. اینجا کاغذ تازه لازم نیست، انسجام لازم است.
- 08
اطلاعات ارائهشده معتبر شناخته نشد
- یعنی چه
- مدارک بود اما روایت شما منسجم دیده نشد.
- در درخواست بعدی چه باید تغییر کند
- اظهار، مدارک و سفرهای گذشته باید یکدیگر را تأیید کنند؛ یک تناقض بهتنهایی دلیل رد است.
قابل اعتراض
- 09
قصد بازگشت شما احراز نشد
- یعنی چه
- ثابت نشد پیش از پایان ویزا بازمیگردید.
- در درخواست بعدی چه باید تغییر کند
- پیوندهای خود در کشورتان را نشان دهید: کار، ملک، خانواده، تحصیل، درآمد منظم.
قابل اعتراض
مانع حقوقی
1 · 4 · 5 · 6راه دیگری لازم است. اینها با یک مدرک حل نمیشوند؛ نخست باید منشأ مانع مشخص شود.
- 01
سند سفر جعلی یا دستکاریشده
- یعنی چه
- گذرنامه یا سند ارائهشده اصل شناخته نشد.
- در درخواست بعدی چه باید تغییر کند
- منشأ و اصالت سند باید رسماً اثبات شود؛ این کاری نیست که تنها انجام شود.
قابل اعتراض
- 04
۹۰ روز از ۱۸۰ روز مصرف شده
- یعنی چه
- حق اقامت شما در منطقهٔ شینگن برای این دوره تمام شده است.
- در درخواست بعدی چه باید تغییر کند
- روزها دقیق شمرده شود و برنامه برای پس از تاریخ تجدید حق چیده شود.
قابل اعتراض
- 05
ثبت در سامانهٔ اطلاعاتی شینگن
- یعنی چه
- یکی از کشورهای عضو به نام شما ممنوعیت ورود ثبت کرده است.
- در درخواست بعدی چه باید تغییر کند
- باید معلوم شود کدام کشور آن را ثبت کرده؛ درخواست حذف به همان کشور داده میشود.
قابل اعتراض
- 06
نظم عمومی، امنیت یا سلامت
- یعنی چه
- یک یا چند کشور عضو شما را در این عناوین خطر دانستهاند.
- در درخواست بعدی چه باید تغییر کند
- تا مبنای این تصمیم روشن نشده، درخواست تکرار نشود.
قابل اعتراض
درخواست خودتان
11این دلیل وقتی به کار میرود که ابطال را خودتان خواسته باشید.
- 11
به درخواست دارندهٔ ویزا
- یعنی چه
- ابطال را خودتان خواستید.
- در درخواست بعدی چه باید تغییر کند
- برای سفر تازه دوباره درخواست داده میشود؛ این تصمیم منفی نیست.
حق اعتراض ندارد
حق اعتراض دارید
کد ویزا مادهٔ ۳۲(۳): در برابر رد، حق اعتراض وجود دارد و تصمیم باید بنویسد اعتراض به کدام مرجع، با چه روندی و در چه مهلتی انجام میشود. تنها استثنا دلیل شمارهٔ ۱۱ است: اگر ابطال را خودتان خواسته باشید، اعتراضی در کار نیست.
ردهای غیر از ویزا
رد اقامت، اجازهٔ کار و پذیرش دانشگاه روند دیگری دارند و فرم استاندارد واحدی ندارند. تصمیمی را که در دست دارید با هم بخوانیم — آنجا هم مهلت روی همان برگه نوشته شده است.
منبع
کد ویزا (EC) شمارهٔ ۸۱۰/۲۰۰۹، پیوست ششم — فرم استاندارد اعلام رد، ابطال یا لغو. یازده دلیل از همین فرم گرفته شده است.
آخرین بررسی: 2026-08
وضعیت خود را شرح دهید
این فرم جایگزین واتساپ نیست، گزینهٔ دیگری در کنار آن است. آنچه مینویسید ثبت میشود و یک کد پیگیری دریافت میکنید تا پیام شما میان گفتگوها گم نشود.