Турция → Иран
Нужна консульская легализация
Одна из стран не участвует в Гаагской конвенции 1961 года, поэтому апостиль для этого документа недействителен. Цепочка из трёх ступеней: нотариальное заверение, затем профильное министерство, затем консульство страны назначения. Каждая ступень — отдельная пошлина и отдельная очередь.
- Обычный срок
- 5–15рабочих дней
- Сколько инстанций
- 3инстанции
- Последняя инстанция
- Консульство — Иран
Ступени
- 01Документ заверяется у нотариуса в стране выдачи; при необходимости на этом же этапе добавляется присяжный перевод.
- 02Dışişleri Bakanlığı удостоверяет документ — консульство принимает его только после этого шага.
- 03Окончательную легализацию выполняет консульство: Иран.
Перевод до или после?
На консульском пути порядок обычно обратный: сначала нотариально заверенный перевод, затем министерство, затем консульство. Некоторые консульства принимают перевод только из бюро своего списка — правило задаёт то консульство, куда подаются документы.
1961
Турция
участвует в Гаагской конвенции 1961 года
Иран
не участвует в Гаагской конвенции 1961 года
Список участников проверен: 2026-08
Список меняется: ОАЭ присоединились в 2022, Саудовская Аравия в 2022, Китай в 2023, Канада в 2024. Актуальный статус мы проверяем вместе с вами перед подачей.
Опишите задачу — дальше разберёмся вместе
Напишите, даже если пока не знаете, какой документ нужен: разобраться в этом — наша первая задача.